...when you asked if he could control people, you were partially right. But it's not in the sense you're thinking.

Ingesting the blood is how he links his body with his target's. After that, so long as he's standing in the symbol he draws on the ground, any damage done unto himself is mirrored on the other person.